購買Travian Plus 金幣須知

§ 誰在提供Travian Plus 金幣（「金幣」）服務？

• 所有金幣服務都由Travian Games GmbH直接提供。

§ 誰擁有金幣的使用權？

• 只有帳號擁有人擁有該帳號內的金幣使用權。
• 我們會根據帳號登記電郵地址資料來確認帳號的擁有權。

§ 可以把金幣轉移到其他帳號嗎？

• 金幣只能被轉移到同一個地區內伺服器的帳號，例如 http://www.travian.hk（「香港伺服器」）玩家只能把金幣轉移到香港伺服器內的帳號，並不能轉移到http: //www.travian.tw（「台灣伺服器」）或所有非香港伺服器內的帳號。
• 金幣亦只能被轉移到其他單一帳號內。
• 需要轉移金幣的帳號內，必須最少成功購買一次金幣才能進行金幣轉移，並需要刪 除已購買金幣的帳號，詳情請參閱遊戲世界內左邊選單「Travian Plus」＞「常見問題」內「我可以轉移帳號內的金幣到其他帳號嗎？」的內容及轉移程序細則。

§ 金幣會否過期？

• 若然同區內有其他伺服器，您必須在伺服器完結後六個月內，把金幣轉移到其他同區的伺服器或同一個伺服器重開後的帳號內，否則將會全部作廢。
• 若然已完結的伺服器不重開，及同區在六個月內不會開放其他伺服器的 話，金幣即在伺服器完結的那刻全部作廢。

§ 餘下金幣可否退回現金或其他相同價值的物品？

• 抱歉，所有已經購買的金幣均不設退款服務，並請於到期日前全數使用或轉移，否則過期的金幣將會全部作廢。

§ 有關購買收據

• 請玩家在繳費後必須保留有關收據以作憑證，例如信用卡月結單、銀行轉帳收據或存款收據，本公司將不會另發收據。
• 確認繳費成功後，玩家將會在遊戲內收到一個遊戲訊息，內含收款收據及已撥出金幣通知，玩家如需保留購買証明，請自行列印此收據並保留相關訊息。

請注意，在您登記使用本網站服務及接受本服務條款的同時，您亦同意接受「購買Travian Plus 金幣須知」內有關金幣使用權及有效期的內容，內容有可能不時被更新而不另行通知。你可以隨時到以下的網頁：http://www.travian.hk/spielregeln.php?agb， 瀏覽本服務條款及購買Travian Plus 金幣須知的最新版本。